Le mois de Juin, un des plus beaux mois de l'année, fait oublier à la muse populaire la longue hibernation et lui rappelle que la Saint Jean est un culte qu'il faut rendre au feu, à l'eau, au soleil, à la vie et à l'amour.    

Le renouveau de la nature, du corps, de l'âme réjouit le coeur et les chansons sont là pour nous rappeller le retour du beau temps.    

Cette fête a inspiré de nombreuses chansons. Josefina Sanmartin, professeur de musique au lycée de Parets et Carlos Pérez élève de 6ème ont interprété à la flute traversière et à la flute l'une d'elles: le  VIRONDEAU. Cette chançon provient du village de Sils, situé dans la province de Gérone.  

Nous avons aussi recueilli ici 5 chansons.    

La première est très jolie: s'appelle " El ball de la civada", c'est un fils qui raconte le travail de son père pendant la moisson. C'est un rythme très amusant et agréable.    

La deuxième est très connue: c'est "El gegant del pi". C'est une chanson très connue surtout par les enfans qui à l'école la chantent avec  différents rythmes forts amusants.    

La troisième est une chanson qui parle de la "Montagne du Canigou". Il s'agit d' une description de la montagne et aussi d'un rossignol qui chante pendant toute la  jour et très bien.    

La quatrième s'appelle "La Boulangère de Berga", cette chanson est un genre en dialogue entre les personnes qui dansent. Quand le chanson est terminée, les danseurs et les danseuses croisent les mains sur leur poitrine et font une révérence au feu.   

La cinquième s'appelle "La nuit de Saint Jean". Saint Jean c'est la nuit de l'amour. Si nous nous attardons à lire des poèmes et des chansons Catalanes nous en trouvons beaucoup qui mettent en relation Saint Jean et l'amour. Voici une chanson dont le thème est le mal d'amour. Un garçon est très triste parce que son amour est impossible à cause du refus de ses beaux-parents.    
  
La Boulangère de Berga      
      
Dance en rond Catherinette,      
dance en rond Catherineau.      
On a mangé la viande de la marmite      
et les oeufs du pondoir.      

Ma mère m'appelle étandard,      
je ne suis pas un étandard,      
parce que si j'étais un étandard      
j'irais à la procession.   

La nuit de Saint Jean    

Son père lui a dit:      
-Jean, pourquoi tu ne t'amuses pas?      
-Comment veux tu que je m'amuse      
si on m'a enlevé ma bien aimée.      

Ils l'ont emmenée loin de moi      
pour que mes yeux ne la voient pas.      
Ah, mon Dieu, qu'elle souffrance!      
Ce sont deux coeurs qui souffrent.      

Un jour je suis passé      
 devant son portail ;      
elle s'est mise à pleurer;      
et moi j'ai pleuré plus qu'elle.  

Le géant du pin  

Le géant du pin   
dance, dance maintenant,  
le géant du pin  
dance dans le chemin.  

Le géant de la cité  
dance,dance maintenant,  
le géant de la cité  
dance sur la terrasse.  

Montagnes du Canigou  

Montagnes du Canigou  
fraîches et délicates,  
sourtout maintnant en été  
que les eaux sont gelées. (bis)  

Ici, j'ai vécu trois ans  
et un petit rossignol  
Qui chantait nuit et jour  
me revellait toujours. (bis)  

Lui chante quand le solei se lève,  
rose fraîche et délicate,   
" Rossignol, bon Rossignol,  
que Dieu te donne un bon envol ".   
  
La dance de l'orge  

La dance de l'orge  
je vous la chanterai;  
le père quand il la ?????  
faisait ainsi, fasait ainsi,  
se frappant sur la poîtrine,  
et se retournant ainsi:  
travaillons, travaillons,  
parce que nous gagnerons l'orge .  

Quand le père semait.  
Quand le père cultivait.  
Quand le père fauchait.  
Quand le père battait.  
Quand le père moulait.  
Quand le père pâturait.  
Quand le père mangeait.  
Quand le père c........